1) Après Toutes Ces Années

2) Korra Seule

3) Le Couronnement

4) L'Appel

5) Ennemi Aux Portes !

6) La Bataille de Zaofu

7) Réunion

8) Souvenirs

9) Par Delà l'Indomptable

10) Opération Beifong

11) La Manoeuvre de Kuvira

12) Le Jour du Colosse

13) Le Dernier Combat

FIN